dijous, 19 de desembre del 2019

TRADICIONS - HINA MATSURI - ひなまつり


Bones, avui parlarem d'una tradició festiva del Japó, el Hina Matsuri. 
Resultat d'imatges de hina matsuri
El Hina Matsuri, més conegut com "El festival de les Nines" o " El festival de les nenes ", és una celebració que es realitza el 3 de març anualment, la qual consisteix a homenatjar les nenes de la casa perquè siguin felices, tinguin salut i prosperitat en el futur.

Dues setmanes abans de l'Hina matsuri, cada família prepara un altar amb diferents nines que representen a la cort imperial de l'era Heian .
Aquestes nines trucades Hina Ningyou passen de generació en generació i es col·loquen per lluir-especialment en aquest dia.
Resultat d'imatges de hina matsuri
Aquest costum va arribar a Japó al període Edo , per les antigues creences xineses, que deien que les nines tancaven els mals esperits dins de si mateixes i protegien a les petites de les desgràcies.
Les  Hina Ningyou sempre estan molt ben cuidades, no només pel seu important valor tradicional i significat, sinó també per que són realment cares.
Les famílies que no tenen l'espai suficient com per posar un altar complet amb totes les nines, fan un xic de el mateix tipus, col·locant les més importants, generalment les que representen a l'  emperador i la  emperadriu . Cal destacar que en els altars les nines tenen un ordre jeràrquic especial.
Resultat d'imatges de hina matsuri kimono
Costums al Hina Matsuri
A més d'altars de nines, al Hina Matsuri es preparen diferents plats i begudes com boles d'arròs, pastissos d'arròs de tres colors (hishimochi), i diversos dolços de pastisseria tradicional. També acostumen a servir un tipus de sake dolç sense alcohol anomenat Shirozake ( Sake blanc) i te.
Resultat d'imatges de shirokaze sake
Cada platet amb els seus colors i formes tenen el seu significat particulars, que es relacionen principalemente amb la salut i la fertilitat, i se'ls utilitza també per atreure la bona fortuna, i la sort en el futur matrimoni de les petites, els qui gaudeixen de la celebració lluint els seus Kimonos.

Imatge relacionada
Us adjunto un videoclip on podreu veure els festejos i tradicions d'aquest esdeveniment.



dimecres, 11 de desembre del 2019

BUILDINGS AND NATURE - 建物と自然


Molt Bones a tots i a totes, avui parlarem d'algunes de les infraestructures o llocs mes famosos, i tradicionals del Japó, les quals penso que son imprescindibles que conegueu, i que tingueu presents en tots els aspectes, si mai teniu l'oportunitat de poder-les contemplar; 



Per a començar, i com no podria ser d'altre manera, amb la muntanya més famosa del Japó, el Monte Fuji.

La Muntanya Fuji és una de les grans maravelles de l'Àsia , amb 3.7776 metres d’altitud, la mes alta del Japó, una enorme muntanya que, no només té una bellesa paisatgística indubtable, també alimenta l'ànima dels poetes i artistes nipons , que tenen en aquesta muntanya una important musa, així considerat com a un espai sagrat i de rituals .
Nombrosos poemes i pintures dels més importants artistes japonesos immortalitzen la silueta de la Muntanya Fuji. Entre els més importants es troba La Gran Ona de Kanagawa de Katsushika Hokusai, una estampa que s'ha convertit en una de les obres d'art japonesa més conegudes fora de les seves fronteres.



Seguidament, parlarem del Castell d’Ossaka. El Castell de Osaka és una de les fortaleses japoneses més importants i un dels castells mes atractius del món  . Per tant, és un dels llocs més interessants a veure al Japó.
Construït en fusta i pedraadornat amb or i plata , és la mostra perfecta de l'arquitectura militar del Japó durant el període Edo. Avui dia, tot i que el castell és una reconstrucció de l'original, s'han conservat l'essència i part dels ornaments de la mateixa, que s'exposen a l'interior de la torre principal.
A més, també val la pena passejar pel parc que envolta el castell, ple de sakures , els cirerers japonesos que a l'arribar la seva època de floració, tenyeixen tot d'un encantador color rosa. És tradicional que les famílies es reuneixin per celebrar el Hanami , el festival de les cirerers, fent picnics sota les fulles rosades.



El temple Kinkakuji. Si viatges per primer cop a la ciutat de Kyoto (que va ser la capital del Japó fins a 1868), no et pots perdre aquest enclavament únic. Era la residència de l' shogun Yoshimitsu  .
Es va transformar en un temple zen després de la seva mort i més endavant, en els anys 1950, es va reconstruir perquè un monjo li havia calat foc. En l'actualitat, aquesta residència està decorada amb fulles daurades , el que li dóna el nom de «pavelló d'or». Aquesta construcció forma part del patrimoni mundial de la Unesco. Personalment, un lloc emblemàtic, que no pot faltar al teu full de ruta, impressionant.


Per acabar, no es una infraestructura, ni un temple, ni una muntanya concreta, sinó que un carrer, un barri de Tokyo, conegut com el barri electrònic, en el que recull un conjunt d’edificis lluminosos i moderns, en el que demostra molt bé l’avanç tecnològic i modern del país, en el que podràs passar un matí o fins i tot un dia, ple de comerços, restaurants i cafeteries.



Us deixo el link d'un blog on trobareu més informació sobre aquest barri:


També us adjunto l'enllaç del meu company Jordi Lluch, en el que tracta alguna coseta relacionada amb el que us he explicat anteriorment; 


Us recomano un documental en que tracte varis temes dels que em esmentat fins ara;





ELS ESPORTS AL JAPÓ -日本のスポ ー

ELS ESPORTS AL JAPÓ- 日本のスポ   ー FASCINACIÓ PER L'ESPORT ELS JAPONESOS GAUDEIXEN TANT DELS SEUS ESPORTS TRADICIONALS C...